AA
eLibrary
The archive/Classics
Hymns in the Chinook Jargon LanguageEellsHymns in the Chinook Jargon LanguageMyron Eells
Classics

Hymns in the Chinook Jargon Language

by Myron Eells
Read now
8k wordsabout 32 min
Summary · auto-generated

"Hymns in the Chinook Jargon Language" by Myron Eells is a collection of spiritual hymns compiled during the late 19th century. This book serves as a unique cultural and religious document, reflecting the Christian mission work among Indigenous peoples of the Pacific Northwest, particularly the Chinook-speaking tribes. The hymns aim to convey Christian teachings and values in a language accessible to those who could not read, often featuring repetitive phrases to aid in memorization. The content of the book comprises a series of hymns written in Chinook Jargon, a pidgin language that emerged among Indigenous peoples and settlers in the region. Each hymn is accompanied by music notation, allowing for communal singing, and often tackles themes such as the teachings of Jesus, the virtues of honesty, the perils of alcohol, and the hope of eternal life in Heaven. Additionally, the book includes translations of the hymns into English, making it a bilingual resource for both Indigenous and non-Indigenous readers. Through its combination of spiritual guidance and cultural expression, Eells' work provides insight into the blending of Christian faith and Indigenous languages during his time.

From eLibraryAdd eLibrary to your home screenUse your browser's Install or Add to Home Screen option to open eLibrary like an app.

Available editions

PG
Project Gutenberg
EPUB
Best edition
Author:
Myron Eells
Genres:
Classics
Language:
English
License:
Public domain in the USA
Source:
Project Gutenberg

About the author

ME

Myron Eells (1843–1907)

More like this

Indian Methodist Hymn-bookCrosbyIndian Methodist Hymn-bookThomas CrosbyAmong the BurmansCochraneAmong the BurmansHenry Park CochraneAlphabetical Vocabularies of the Clallum and LummiGibbsAlphabetical Vocabularies of the Clallum and LummiGeorge GibbsA Record of Study in Aboriginal American LanguagesBrintonA Record of Study in Aboriginal American LanguagesDaniel G. BrintonThe Christian Hymn BookCampbellThe Christian Hymn BookAlexander CampbellThe Words of JesusMacduffThe Words of JesusJohn R. MacduffA Short Essay Toward the Improvement of PsalmodyWattsA Short Essay Toward the Improvement of PsalmodyIsaac WattsKankanay CeremoniesMossKankanay CeremoniesC. R. MossThe Siksha-Patri of the Svami-Narayana SectMonier-WilliamsThe Siksha-Patri of the Svami-Narayana SectMonier Monier-Williams1826Our Monthly DevotionsLingsOur Monthly DevotionsAlbert A. LingsA Prayer Book for Soldiers and SailorsCommissionA Prayer Book for Soldiers and SailorsEpiscopal Church. Army and Navy CommissionThe Otterbein HymnalLorenzThe Otterbein HymnalEdmund S. Lorenz

The shelves

Gothic & HorrorScience Fiction & FantasyAdventureRomance & SocietyDetective & MysteryPoetryPlays & DramaHumor & SatireClassicsPhilosophy & Big IdeasHistory & BiographyChildren's ClassicsMyths, Legends & Fairy Tales

More to read

Project GutenbergNew arrivalsShort readsBack to the front table

Every text here is in the public domain in the USA.

eLibrary
PrivacyCookiesTermsLicenses & CreditsAboutTakedown
HomeGenresFindMy List